No exact translation found for مِحْوَرُ الرُّؤْيَة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مِحْوَرُ الرُّؤْيَة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Aquí en el eje del mundo, surge una extraña apariencia de armonía.
    هنا في محور العالم، رؤية نادرة من الإنسجام.
  • La vista axial del cerebro medio se ve bien. Avanzo hacia el tálamo.
    الرؤية المحورية لمرحلة وسط الدماغ تبدو جيدة
  • La vista axial del cerebro medio se ve bien.
    الرؤية المحورية لمرحلة وسط الدماغ تبدو جيدة
  • El fomento de la capacidad es fundamental para la ejecución nacional y la gestión de la asistencia, el aumento de la capacidad de absorción de los países en los que se ejecutan programas y la ampliación y ejecución en otros lugares como elementos centrales de la visión subyacente a los objetivos de desarrollo del Milenio.
    وتنمية القدرات مقوم حاسم للملكية الوطنية وإدارة المعونة؛ ولتعزيز طاقة الاستيعاب لدى البلدان التي تنفذ فيها برامج؛ وكذلك لحجم البرامج والقدرة على محاكاتها على السواء باعتبارهما مقومين محوريين للرؤية الكامنة وراء الأهداف الإنمائية للألفية.
  • En ese ámbito, para la perspectiva que tengo a largo plazo es esencial una mayor delegación de autoridad administrativa en el ACNUDH, tal como se indica en el Plan de acción.
    ويتمثل أحد العناصر المحورية في الرؤية الطويلة الأجل للمفوضة السامية في هذا المجال في زيادة تفويض السلطة الإدارية في المفوضية، على النحو المبين في خطة العمل.
  • La consolidación permite mejorar el cumplimiento de las funciones a través de la gestión centralizada, la capacitación para diversas funciones y una mejor coordinación de la educación permanente, el establecimiento de recursos de apoyo para prestar apoyo operacional constante para los sistemas críticos de las misiones y la visión y el desarrollo coherentes de una estrategia de la Oficina en materia de tecnología de la información conforme con la aplicación prevista de las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público y la planificación institucional de los recursos.
    ومن شأن هذا التوحيد أن يتيح تحسين تسيير المهام من خلال مركزية الإدارة والتدريب الشامل وتحسين تنسيق التدريب التعليمي المتواصل، وتوفير موارد مساندة من أجل تقديم الدعم التشغيلي المتواصل للنظم المحورية للبعثات، وإيجاد رؤية متسقة ووضع استراتيجية لتكنولوجيا المعلومات لمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات تتماشى مع التنفيذ المتوقع للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام ولنظام تخطيط موارد المؤسسات.